LAMPful.com

這種古怪語文的吸引力

Posted On: 週二, 2008-05-20 19:30 by Peonie

 

五月天,又來到考試季節。窗外藍天白雲,圖書館依舊堆滿了人。這次可能是我最後一次參與這種日而繼夜的溫書馬拉松。2005926踏足華威大學(Warwick),三年了,我想我終於可以試試談一下大學的英國文學是甚麼。

 

記得在中五升中六的時候,正為選科煩惱,沒甚麼特別偏好或理想,便「穩穩陣陣」地選了些「大路」科目,只求不太難,易高分就好了。在英國念預科,不用分文、理、商科,各人可作自助餐式選擇。中文科一定考,因為除此以外,我沒有其他中文學歷證明,然後數學也不難,地理一向不錯,試試經濟聽說實用,大學及以後,我想我大概會走經濟啊、商業啊,又或者管理甚至法律的路。那剩餘的一科,選甚麼好呢?最後選了英國文學,其實是因為捨不得。

 

捨不得在圖書館被書海包圍的感覺,捨不得每次路過書店總想逛逛,捨不得陶醉、沉迷於小說裏的忘我與幻想,最重要的是,我知道自己知道的太少。

 

本以為預科讀英國文學只是為縱容一下嗜好,當最後一次放縱好了。但中六、中七那兩年,我遇上了一位真正的啟老師。Miss Nicolson 對英國文學十分熱衷,任何課本落入她的手中都彷彿變為珍寶;她教我懂得珍惜和尊重作者與作品;她把我的好奇引領到更廣闊的領域,鼓勵我接觸那課本以外的社會背景、作者背景, 使我開始踏進與學者交流的世界,雖然一知半解,但有一份自豪感,覺得我開始涉獵的宇宙很吸引,很有趣,而且是重要的。

 

預科那兩年,是我最享受英國文學的兩年。Miss Nicolson鼓勵我們留意和閱讀最新的文學作品,課程內要紮好文學根基,課程外要跟得上我們身處這世代的文學作品,因為這些題目更為切身,更值得我們投入和關心。那時候,我巴不得每堂都是英文課,坦白說,英文科是我那五科之中最低分的,(一分耕耘,果然不是一分收穫) 但放假啊、去旅行啊,還是書不離手,我最踴躍、最主動看書的,也是那兩年。


 

所以,來到大學選科,選英國文學十分理所當然。在英國大學念英國文學的人很多,只是香港人較少。看看lecture hall內花姿招展的女同學們就知道我們除了女生較多外,與別的學科無異。至於課程方面,大學課程分兩種︰牛頓、劍橋的,叫survey course,亦即由Old English起,由頭讀到尾;我在Warwick的是分module那種,每一科是個別單元,例如一年級必修Epic Tradition,也可以同時選Literature in modern world。我想任何人進大學也需要適應,課程要求抽象,再沒有text book、必讀與「對的東西」。讀書,不是要吸收,而是要消化;從前只需要理解,現在必須思想。不必背誦某某何年何月生於那地,而是去判斷這些資料對他個人或者作品有無影響,有或無又為甚麼?

 

每年四科,每科每週一本書或詩集或劇本,慢慢我發現在學期進行時,我都在趕著追看課文內容。要交功課時才挑一、兩本作研究,往往到了年尾的考試時間才開始有個概括一點的宏觀。看到點點作者之間的呼應、對話,又或者時代的發展、世紀的變遷。但當然,考試臨頭,當然是先應付考試題目,佢問乜我讀乜兼tip題啦!這些exam strategy,是當了這麼多年學生的常識。

 

這個,也可能是我的文學路到了站的原因。最主要的,當然是因為我唔夠班,大學課程是吃力的,我再沒空像從前漫遊於書店,然後書櫃、床頭一堆「本週閱讀」與「上週未讀」,放假回港我都情願看中文書。

 

不過,一分耕耘,可能都有半分收穫。久不久,總會遇上一字半句令我感動、令我反省。克服了幾百年前的古怪語文,明白了當時的社會環境,便不得不佩服前人的想象力和勇氣。

 

就這樣,我的大學英國文學路快結束了,得到的,是不同解讀文字的工具,助我終生閱讀,終生學習。亦讓我了解甚麼是品味,甚麼東西有甚麼欣賞價值。這是喜好的追求,讓英國文學重回我的興趣。

 

圖片來源︰http://www.swarthmore.edu/Images/academics/english/primary_english_small.jpg
http://www.englit.ed.ac.uk/images/pictures/sorbonne_paris.jpg
http://bcm.bc.edu/wp-content/images/winter_2007/ye-olde-standards.jpg

( categories: )

reflections

whale rider   |   週五, 2008-10-17 00:01
whale rider 的圖片

Peonie, i love lit too and thx for your honest reflections and deep thoughts. But I don't understand why you think you are not up to standards that you r at your station stop......I hope my interpretation is wrong

多謝PEONIE很用心的去"

yuenwaiyin   |   週五, 2008-05-23 17:10
yuenwaiyin 的圖片

多謝PEONIE很用心的去"驀然回首", 寫下你的英國文學路

看完你的文章, 也令我反思自己過往兩年讀的公關廣告, 以及現在讀的新聞學

曾經以為自己很喜歡做公關工作, 但原來只是'興趣", 不能是"職業", 公關只是EQUIP自己去用AIDA, ATTENTION / INTEREST / DESIRE / ACTION, 以及増加一些搞活動的經驗..

新聞...雖然越讀越發現不是我想像中的一回事, 但也証實了我對世界的事還是有一份好奇心, 想透過鏡頭及文字去令讀者知道更多...而其實自己知得越多,就越覺得自己懂得少,也知道自己十分渺小

你說得對,讀書...很多時會變了追趕課文內容,久而久之也令我對一些事失去興趣...哈哈還有兩年的大學生活,還是慢慢享受下先...

LAMPful.com 燈入

線上使用者

目前共有 0 位Lampers 和 1 位訪客 在線上。

撐我!

samueL0924
samueL0924 的圖片
考好A-Level, 識多d唔同o既朋友

新燈場

  • getmail
  • malachi
  • esther fan
  • wooooolala
  • AnnaLee